Znaczenie jednostki frazeologicznej „ucho Demyana. „Ucho Demyana” – znaczenie i pochodzenie jednostek frazeologicznych z przykładami? Krótko o znaczeniu frazeologii Demyanovej

Wielu z nas kojarzy nazwę naszego bloga i imię Demyan z bohaterem literackim, bajką Kryłowa „ Ucho Demyanovej" Zapamiętajmy, przeczytajmy i skomentujmy wspólnie:

Ucho DEMIANOWA. Bajka I.A. Kryłowa

„Sąsiedzie, moje światło!
Proszę jedz." -
„Sąsiedzie, mam dość”. - "Nie ma potrzeby,
Kolejny talerz; Słuchać:
Nawiasem mówiąc, Ushitsa jest ugotowana na chwałę!” -
„Zjadłem trzy talerze”. - „I oczywiście, co z wynikami:
Gdyby tylko było polowanie,
W przeciwnym razie dla zdrowia: zjedz do syta!
Co za ucho! Tak, jak gruby:
Miała wrażenie, że mieni się bursztynem.
Miłej zabawy, drogi mały przyjacielu!
Oto leszcz, podroby, oto kawałek sterleta!
Jeszcze tylko jedna łyżka! Tak, kłaniaj się, żono!” –
Tak sąsiad Demyan traktował swojego sąsiada Foku
I nie dał mu odpoczynku ani czasu;
A Foki już od dłuższego czasu ociekał potem.
Bierze jednak kolejny talerz:
Zbieramy się ostatkami sił
I - oczyszcza wszystko. "Kocham mojego przyjaciela!"
Demyan krzyknął. - Ale nie toleruję aroganckich ludzi.
Cóż, zjedz kolejny talerz, moja droga!”
Oto moja biedna Foka,
Nieważne, jak bardzo lubiłam zupę rybną, to taka katastrofa,
Chwytając w ramiona
Szarfa i kapelusz,
Pospiesz się do domu bez pamięci -
I od tego czasu nigdy nie postawiłem stopy w pobliżu Demyana.
Pisarzu, jesteś szczęśliwy, jeśli masz bezpośredni dar;
Ale jeśli nie wiesz, jak zamilknąć na czas
I nie szczędzisz uszu bliźniemu,
Więc wiedz, że twoja proza ​​i poezja
Zupa rybna Demyanovej sprawi, że wszyscy będą jeszcze bardziej chorzy.

Autor podkreślił negatywne znaczenie baśni. A Demyan stał się negatywnym bohaterem bajki. Ale wszystko na świecie jest względne! Przeanalizujmy wspólnie obecną i często powtarzającą się sytuację z traktowaniem gości, a także przełóżmy ją na inne okazje w życiu.

Wszyscy znamy powiedzenie: „Chata nie jest czerwona w rogach, ale czerwona w swoich ciastach”. Mówi, że dom jest dobry, przede wszystkim nie wygląd i gościnność właścicieli oraz ciasta! I rzeczywiście tak jest! Demyan nie ze złośliwości, ale z całą swoją dobrocią i chęcią sprawiania przyjemności, traktował przyjaciela, wiedząc, że uwielbia zupę rybną (chwalił się tym zapewne nie raz!). Ale niektórzy z nas zapominają, że we wszystkim potrzebny jest złoty środek.

Albo wychodzi na jaw jeszcze jedna prawda: „N Nie czyń dobrze, gdy cię o to nie proszą.”. Nie karm zbyt mocno swoich gości, udowadniając swoją gościnność i to, że jesteś świetnymi gospodarzami! Chyba, że ​​chcesz celowo zrujnować sylwetkę swojej przyjaciółki i w tajemnicy życzyć swoim gościom wszelkiego rodzaju cierpień na niestrawność, pocieszając się myślą: „Wszystko u Ciebie w porządku!” A twoja samoocena jest w jakiś sposób lepsza w porównaniu z problemami innych ludzi!

I że Foka to bohater o zupełnie słabej woli, który nie może odmówić. Jak często w życiu boimy się, że nie będziemy wdzięczni, co przyniesie nam szkodę? Wiedz, jak powiedzieć „NIE”. Musisz bronić swoich interesów, udowadniać, że masz rację, nie bać się stanowczo wyrażać swojego punktu widzenia i postępować zgodnie z nim. Strach przed byciem niegrzecznym i niezrozumienym czasami prowadzi do smutnych konsekwencji, a Foka może być tego przykładem. Wiedz, jak powiedzieć sobie „NIE”. Pamiętaj, że nie wszystkie Twoje słabości muszą zostać zaspokojone. Wiedzieć, jak podejmować decyzje. Pomyśl o konsekwencjach i korzyściach, jakie przyniesie dana decyzja!

A może sam Foka jest winien temu, że Demyan na siłę nakarmił go zupą rybną. Czy stwarzamy sobie w życiu trudne i niebezpieczne sytuacje? A może warto przemyśleć swoje zachowanie i scenariusz życia, a jeśli często wpadasz w kłopoty, szybko je zmienić?

Wyjdźmy Zupa rybna Demyanovej Przyjmiemy „naukę Demyanowa”! I niech nas wiele nauczy.

Okazuje się, że istnieje przepis na Demyanovą Ukhę!

Przypomnijcie sobie wersety z bajki: „Co za zupa rybna! Jaka tłusta: jakby była pokryta bursztynem… Tu dorada, podroby, tu kawałek sterleta!”

Niewielu jednak wie, dlaczego ta zupa rybna była taka tłusta i o jakich podrobach mówimy. Faktem jest, że marchewkę posiekano na tarce, podsmażono, ciągle mieszając, z masłem, a następnie olej wyciśnięto przez serwetkę. Olej ten, zabarwiony na bursztynowo karotenem z marchwi, dodawano do zupy rybnej. Podroby to wątróbka miętusa lub innej ryby, którą oddzielnie gotujemy w niewielkiej ilości bulionu (gotowanego) z dodatkiem soku z cytryny i dodajemy do zupy rybnej. Rosół z jednego sterleta lub innego jesiotra ma słaby smak, dlatego gotuje się go z innymi rybami. Zatem do kotła wrzucamy marchewkę, cebulę, pietruszkę, gotujemy 10 – 15 minut, wrzucamy wypatroszoną małą rybkę, solimy i gotujemy 15 – 20 minut. Bulion odcedzić, dodać kawałki sterletu, gotować 5-10 minut, dodać kawałki dorady i gotować kolejne 5-10 minut. Przed podaniem do zupy rybnej dodaje się przygotowane masło i wątróbkę miętusa wraz z bulionem, w którym była duszona. Podawane z cytryną.

Na 4 porcje: mała ryba - 1 kg, leszcz - 500 g, jesiotr - 600 - 700 g, sandacz - 300 g, masło - 50 g, marchew - 50 g, przyprawy, sól. Do bulionu: cebula, marchew, pietruszka.

Przedruk i rozpowszechnianie materiałów znajdujących się w serwisie jest mile widziane i dozwolone pod warunkiem wskazania ich autorstwa i niezmienionego tekstu oraz zamieszczenia łącza do naszej witryny. Co więcej, link musi działać!

Rosyjski poeta i tłumacz, członek Rosyjskiej Akademii Nauk M. E. Łobanow (1787–1846) wspomina w „Życiu i twórczości I. A. Kryłowa”: „W „Rozmowie o rosyjskim słowie”, która odbyła się w domu Derzhavina, w ramach przygotowań do publicznego czytania, poprosili go (Krylowa) o przeczytanie jednej z jego nowych bajek, które były wówczas pysznym daniem na każdą literacką ucztę i poczęstunek . Obiecał, ale nie pojawił się na wstępnym czytaniu, ale przybył do Besedy już w trakcie samego czytania i to dość późno. Czytali jakąś niezwykle długą grę, a on usiadł przy stole. Przewodniczący wydziału A.S. Chwostow… pyta go cicho: „Iwanie Andriejewiczu, przyniosłeś to?” - „Przyniosłem to.” - „Nie ma za co.” - „A teraz, potem”. Czytanie trwało, publiczność zmęczyła się, zaczęła się nudzić, a wielu ziewało. Wreszcie sztuka jest skończona. Następnie Iwan Andriejewicz z ręką w kieszeni wyciągnął zmiętą kartkę papieru i zaczął: „Ucho Demyanowa”. Treść bajki zaskakująco odpowiadała okolicznościom, a adaptacja była na tyle sprytna, tak trafna, że ​​publiczność nagrodziła autora za bajkę głośnym śmiechem z głębi serca”.

„Sąsiedzie, moje światło!
Proszę jedz." —
„Sąsiedzie, mam dość”. - "Nie ma potrzeby,
Kolejny talerz; Słuchać:
Ushitsa jest oczywiście ugotowana do perfekcji!” —
„Zjadłem trzy talerze”. - „I tyle, co z rachunkami:
Gdyby tylko było polowanie, -
W przeciwnym razie dla zdrowia: zjedz do syta!
Co za ucho! Tak, jak gruby;
Miała wrażenie, że mieni się bursztynem.
Miłej zabawy, drogi mały przyjacielu!
Oto leszcz, podroby, oto kawałek sterleta!
Jeszcze tylko jedna łyżka! Tak, kłaniaj się, żono!
Tak sąsiad Demyan traktował swojego sąsiada Foku
I nie dał mu odpoczynku ani czasu;
A Foki już od dłuższego czasu ociekał potem.
Jednak nadal bierze talerz,
Zbieramy się ostatkami sił
I wszystko oczyszcza.
"Kocham mojego przyjaciela! —
Demyan krzyknął. „Ale nie toleruję aroganckich ludzi”.
Cóż, zjedz kolejny talerz, moja droga!”
Oto moja biedna Foka,
Nieważne, jak bardzo lubiłam zupę rybną, to taka katastrofa,
Chwytając w ramiona
Szarfa i kapelusz,
Pospiesz się do domu bez pamięci -
I od tego czasu nigdy nie postawiłem stopy w pobliżu Demyana.
———————————
Pisarzu, jesteś szczęśliwy, jeśli masz bezpośredni prezent:
Ale jeśli nie wiesz, jak milczeć w czasie
I nie szczędzisz uszu bliźniemu:
Więc wiedz, że twoja proza ​​i poezja
Zupa rybna Demyanovej sprawi, że wszyscy będą jeszcze bardziej chorzy.

Oznacza to, że początkowo bajka miała bardziej konkretny morał: wyśmiewała pisarzy, których dzieła były zbyt długie i nudne

„Rozmowa miłośników rosyjskiego słowa”

Towarzystwo literackie o tej nazwie powstało w Petersburgu w 1811 roku. należeli do niego miłośnicy literatury i pisarze w szanowanym wieku i pozycji w społeczeństwie, ministrowie, książęta, akademicy: Olenin, Kikin, książę D. P. Gorczakow, książę S. A. Szichmatow, I. A. Kryłow, I. M. Muravyov-Apostol , hrabia Chwostow, Labzin, Baranow, książę B. Vl. Golicyn, książę Szachowski, sekretarz Akademii Rosyjskiej Sokołow, hrabia Zawadowski, admirał Mordwinow, hrabia Razumowski i Dmitriew (wszyscy ministrowie). Publiczne zebrania Towarzystwa odznaczały się powagą. Zwiedzających wpuszczano na podstawie wcześniej przesłanych biletów; nie tylko członkowie, ale także goście pojawili się w mundurach i zakonach, panie – w balowe suknie; przy specjalnych okazjach grała także muzyka z chórami skomponowanymi przez Bortnyansky'ego. Celem towarzystwa było rozwijanie i utrzymywanie zamiłowania do eleganckich słów poprzez publiczne czytanie wzorowych dzieł wiersza i prozy. Spotkania towarzystwa odbywały się przeważnie raz w miesiącu w domu Derzhavina, który udostępnił do tego celu dużą salę, przejął wszelkie niezbędne wydatki towarzystwa i przekazał swojej bibliotece znaczny księgozbiór. Czytania trwały zwykle dwie, dwie i pół godziny. Ukazywały się one w latach 1811–1815
19 książek z utworami członków „Rozmów miłośników słowa rosyjskiego”. Towarzystwo przestało istnieć w 1816 roku wraz ze śmiercią G. D. Derzhavina

Ucho Demyana to bajka-anegdota, zabawna codzienna sytuacja Kryłowa o przesadnie gościnnym Demyanie i delikatnym Foku.

Przeczytaj bajkę o uchu Demyanova

„Sąsiedzie, moje światło!
Proszę jedz." -
„Sąsiedzie, mam dość”. - "Nie ma potrzeby,
Kolejny talerz; Słuchać:
Nawiasem mówiąc, Ushitsa jest ugotowana na chwałę!” -
„Zjadłem trzy talerze”. - „I to wszystko, a co z wynikami:
Gdyby tylko było polowanie, -
W przeciwnym razie dla zdrowia: zjedz do syta!
Co za ucho! Tak, jak gruby;
Miała wrażenie, że mieni się bursztynem.
Miłej zabawy, drogi mały przyjacielu!
Oto leszcz, podroby, oto kawałek sterleta!
Jeszcze tylko jedna łyżka! Tak, kłaniaj się, żono!
Tak sąsiad Demyan traktował swojego sąsiada Foku
I nie dał mu odpoczynku ani czasu;
A Foki już od dłuższego czasu ociekał potem.
Jednak nadal bierze talerz,
Zbieramy się ostatkami sił
I - oczyszcza wszystko.
"Kocham mojego przyjaciela!"
Demyan krzyknął. - Ale nie toleruję aroganckich ludzi.
Cóż, zjedz kolejny talerz, moja droga!”
Oto moja biedna Foka,
Nieważne, jak bardzo lubiłam zupę rybną, to taka katastrofa,
Chwytając w ramiona
Szarfa i kapelusz,
Pospiesz się do domu bez pamięci -
I od tego czasu nigdy nie postawiłem stopy w pobliżu Demyana.

Morał z bajki o uchu Demyanowa

Bajka o uchu Demyanowa – analiza

Gościnność, tak pożądana, może czasami być przesadna. W żadnym wypadku nie może stać się ciężarem ani okazywać ślepej wytrwałości. Demyan, doskonały gospodarz, przekroczył właśnie taką granicę. Jego gość, Foka, nie wiedział, dokąd iść, bo nie chciał zostać, a wychodzenie, obraziwszy właściciela, było w jakiś sposób bardzo brzydkie. Asertywność i delikatność zderzyły się, ale jedno i drugie ustąpiło miejsca prostemu lotowi. Foka uciekła przed zbyt dobrodusznym Demyanem, nie mogąc na czas powiedzieć „nie”.

Zastanówmy się, jak Kryłow przekazuje nam istotę obecnej sytuacji i dlaczego nie formułuje moralności w jasnej formie. Cóż, wystarczy uważnie przeczytać bajkę o uchu Demyana, aby zwrócić uwagę na mdłe przemówienia Demyana. Foka natomiast mówi grzecznie i na pierwszy rzut oka szczerze. Sąsiadka znalazła się w trudnej sytuacji. Wytrzymywał i wytrzymywał, i nie mógł tego znieść. Wtedy całe jego wychowanie zostało zmiecione: uciekł i tyle. Przez resztę życia jadłem zupę rybną. Sama sytuacja jest komiczna, z której można wyciągnąć wiele ciekawych rzeczy, dlatego Kryłow nie musiał formułować morału.

Ucho Demyanovej jest napisane w formie scenariusza, że ​​tak powiem, osobiście. W intonacjach konwersacyjnych, w codziennym zdarzeniu dotyczącym spotkania dwóch sąsiadów, Kryłow w swój charakterystyczny sposób i z godną pozazdroszczenia prostotą stawia najgłębszy sens. Od pierwszych słów bajki wdaliśmy się w spór między Demyanem a Foką, okryty życzliwością. Przyglądając się bliżej ich dialogowi, zobaczymy, jak denerwujący jest Demyan, jak nie akceptuje odmowy i po kilku talerzach zupy rybnej nie może już przestać. Jednocześnie Foka o słabej woli nie wie, jak odmówić i powiedzieć proste „nie”.

Ucho Demyanowa- o nieumiarkowanych i uporczywych smakołykach, narzucaniu czegoś. [od tytułu bajki I. A. Kryłowa]. ( Słownik Język rosyjski (1992), N. Yu Shvedova, „Ucha”)

Ucho Demyanowa- o czymś, co jest natarczywie i uporczywie oferowane, a leczony już tego nie chce (zgodnie z tytułem bajki Kryłowa „Ucho Demyanowa”). (Słownik wyjaśniający (1935–1940), „Ucho”)

Wyrażenie oparte na tytule bajki „” (1813) bajkopisarza (1769–1844). W tej bajce Demyan częstuje swojego sąsiada Foku zupą rybną. Po tym jak Foka zjadł pierwszy talerz, Demyan w dalszym ciągu chwali swoją zupę rybną i prosi go, żeby zjadł więcej. Ledwie zjadł czwarty talerz, żeby zadowolić właściciela, Foka usłyszała od Demyana: „ale nie toleruję aroganckich ludzi. Cóż, zjedz kolejny talerz, moja droga!”

„Oto moja biedna Foka,
Nieważne, jak bardzo lubiłam zupę rybną, to taka katastrofa,

Chwytając w ramiona
Szarfa i kapelusz,
Pospiesz się do domu bez pamięci -
I odtąd moja noga nigdy nie zbliżyła się do Demyana.

Przykłady

„Ale jego gościnność czasami stawała się gorsza Zupa rybna Demyanova. Przyzwyczaiwszy się do zwykłej wódki, zażądał, aby pili ją także goście, nie wyłączając pań.